Ножи Бодхисаттвы заточены впрок,
Им нет объяснения.
Ножи Бодхисаттвы делают дело беззвучно как снег.
Там, где был весенний рассвет -
Тьма запустения.
Но голос продолжает звучать,
Как будто бы мы ещё здесь.
Нас не найти,
Не осталось даже сломанной ветки;
Нас никогда не найти,
Отражения звёзд на воде
Указывали путь;
Нас вёл за руки ветер,
И когда ветер стих, нас никто
Не сможет найти в темноте.